Человек умер за границей – как вернуть тело домой
В случаях, когда смерть настигает человека в зарубежной поездке, его близким приходится решать проблемы, связанные с возвращением тела из-за границы в Российскую Федерацию. При этом необходимо хотя бы в общих чертах представлять, какие действия и в какой последовательности придётся совершать.
Куда следует обращаться
Если путешествие было организовано туристическим агентством, надо связаться с ним, со страховой компанией и с российским посольством или консульством в государстве, в котором наступила смерть. Как правило, стоимость страховки входит в оплату путешествия, организованного турагентством.
Если умерший путешествовал самостоятельно, не пользуясь услугами туристического агентства, но с оформлением страховки, следует связаться со страховой компанией и местным российским консульством или посольством. В случае самостоятельного путешествия без оформления страховки надо звонить в посольство или консульство.
При совершении зарубежных поездок чрезвычайно важным является медицинское страхование, которое в принципе обязательно для всех, кто выезжает за пределы Российской Федерации. Хотя иногда случается, что некоторым удаётся путешествовать, игнорируя это требование. В тех случаях, когда человек умирает за рубежом, выплат по страховке обычно хватает на покрытие всех расходов, связанных с возвращением останков в Россию. При отсутствии оформленной медицинской страховки родственникам умершего придётся покрывать все затраты, которые в сумме составят не одну сотню тысяч рублей.
Документы, которые требуются при транспортировке скончавшегося в Российскую Федерацию, груз 200
Чтобы перевезти гроб с умершим из-за границы в Россию, потребуется ряд документов, среди которых
- свидетельство о смерти, выданное посольством или консульством,
- справка о запайке цинкового гроба,
- перечень перевозимых вещей, принадлежавших скончавшемуся,
- заявление от лица, которое будет сопровождать гроб.
Дополнительно могут потребовать справку, которую выдаёт санитарно-эпидемиологическая служба, справку о проведённом бальзамировании тела умершего, таможенную декларацию, справку об отсутствии посторонних предметов, вложенных в цинковый гроб.
К каждому документу, составленному на иностранном языке, должен быть приложен перевод, заверенный в нотариальной конторе. Организацией транспортировки тела скончавшегося в Российскую Федерацию обычно занимается консульская служба или туристическое агентство. Оплата расходов производится родственниками скончавшегося либо страховой службой при наличии медицинской страховки.
Гроб с покойником (груз 200) чаще всего транспортируют воздушным транспортом. Иногда пользуются услугами железных дорог или автотранспорта.
Возможно, вам будет интересно: