Как организовать похороны в Германии
Сама процедура регистрации летального исхода в Германии проходит так же, как и в нашей стране: для установления смерти родственникам покойного необходимо вызвать медработника, который осмотрит преставившегося и оформит медицинское свидетельство. Если человек ушел из жизни в стенах медучреждения, смерть фиксирует ответственный медицинский персонал.
После получения на руки медицинского свидетельства родственникам предстоит посетить местное бюро регистрации – так называемый, Штандесамт (нем. Standesamt). После приема всех документов для родных покойного оформляется свидетельство о смерти государственного образца. Отличительной чертой немецких организаций, которые отвечают за регистрацию гражданских состояний, является тот факт, что они не обладают единой базой и никак не связаны между собой. То есть для получения информации об умершем необходимо в каждом конкретном случае обращаться в то бюро, где был зарегистрирован покойный.
Свидетельство о смерти — главный документ, в соответствии с которым преставившегося можно будет похоронить, а впоследствии запросить выплату страховой суммы. В случае если почивший — гражданин другого государства, бумага станет законным основанием при репатриации на Родину.
После официального оформления всех документов, родные умершего могут воспользоваться услугами ритуальных организаций. Сегодня такие компании могут взять на себя все процедуры, связанные с организацией погребения, в том числе и формальные согласования с Церковью. Большинство жителей Германии – лютеране (одна из конфессий христианской веры). Похороны в стране практически всегда проводят в соответствии с религиозными традициями. В последнее время наблюдается рост числа последователей атеистических и агностических течений, которые предпочитают выбирать альтернативные методы проведения похорон. Тем не менее, большая часть церемоний проходит в соответствии с консервативными канонами.
Экономический аспект
В последние десятилетия многие страны постигло такое социально-экономическое явление как «похоронная нищета». В народе даже появилась печальная шутка о том, что не каждый может себе позволить умереть. Германии этот вопрос коснулся, пожалуй, острее, чем многих других мировых держав. Если рассматривать среднюю стоимость ритуальной церемонии, она составит около 6-11 тысяч евро. Сравнив с соседней Польшей, где средняя цена — около 2000 долларов, а также Литвой (от 700 до 1000 евро), становится ясно, что провести близким достойные похороны для многих немцев – сложная задача. Такая ситуация обусловлена несколькими факторами.
Во-первых, ритуальное законодательство в Германии достаточно строгое: проводить бальзамирование или сжигание останков покойных имеют право только государственные службы. Хоть некоторые течения христианства и допускают кремацию, согласно лютеранским традициям прах все равно подлежит преданию земле: хранить останки дома не разрешается, а развеивать прах на ветру было позволено всего несколько лет назад.
Во-вторых, большинство некрополей на территории страны также находятся в ведении государства. Помимо них существуют небольшие церковные и частные кладбища, но их совсем мало.
Ответственными за организацию погребения по закону являются члены семьи покойного. Также на законодательном уровне установлено, что если смертельный исход произошел по чьей-то вине, родственники умершего наделяются правом востребовать уплату всех расходов за похороны с виновного. В случаях, когда не удается отыскать никого из членов семьи, а также если родственники оказываются малоимущими — обязанности по организации погребения ложатся на государство. В Германии этими вопросами заведуют местные организации здравоохранения.
Распространенной у немцев практикой становится оформление страхового полиса на собственную жизнь. В случае кончины одного из членов семьи, наследники получают значительную выплату (Sterbegelt). Изначально средства выплачивались всем, однако за последние пятнадцать лет страховые компании ввели ряд ограничений. Например, получить выплату не удастся, если смерть произошла в результате ДТП.
Ответственность перед семьей покойного в Германии лежит и на организации, в которой осуществлял трудовую деятельность покойный. В случае, если человек умер до выхода на пенсию, работодатель выплачивает семье компенсацию в размере 1/7 части месячного оклада. Для многих сотрудников госучреждений и бюджетных организаций предусмотрены и пособия на похороны (например, для медицинских работников и учителей, представителей полиции и служащих госаппарата). Однако выплачиваемая сумма очень далека от реального объема средств, которые потребуются на организацию похоронного процесса.
Одной из проблем, которые приводят к необычайно высоким ценам на ритуальном рынке Германии, как ни парадоксально, является повышенный государственный контроль и строгие требования к погребальным процедурам. Пройти официальную аттестацию и получить разрешение на ритуальную деятельность удается очень немногим компаниям, в связи с чем деятельность основных игроков ритуальной сферы обладает чертами олигополии: при постоянном спросе и отсутствии жесткой конкуренции стоимость услуг растет гораздо быстрее, чем фактические доходы населения. Ситуация усугубляется и тем, что большинство услуг оказывают только государственные учреждения. К примеру, провести бальзамирование тела можно только в муниципальном госпитале.
С проведением захоронения расходы семьи не прекращаются: выкупить кладбищенский участок нельзя, возможна только аренда. Как правило, права на землю передаются семье сроком до 30 лет, после чего потребуется вновь заключать договор и вносить взнос. В противном случае земля переходит другим претендентам. Также на большинстве кладбищ необходимо каждый месяц вносить оплату за содержание и уборку могилы.
В связи с высокой стоимостью организации и содержания захоронений в Германии получила распространение идея о создании своеобразных «братских» могил, Массовые погребения проводятся на одном участке без указания имен и любой другой информации о покойных. Вносить ежемесячный платеж за такие захоронения не придется, да и их стоимость гораздо ниже – эти факторы стали ключевыми для многих малообеспеченных граждан. Сегодня коллективные безымянные могилы все чаще можно встретить в менее религиозных регионах страны.
Средняя стоимость погребения в Германии
Расценки на ритуальные услуги в среднем по стране следующие:
- 515 – 6000 евро – стоимость гроба. Самый простой вариант – деревянный: он подойдет как для погребения, так и при кремации. Цена моделей под заказ будет значительно выше.
- 500 – 3000 евро – родственникам придется отдать за участок (в коллективной могиле или на индивидуальном месте).
- 5000 – 15000 евро – средняя стоимость ритуальной церемонии «под ключ».
По причине высокой стоимости похорон многие семьи, даже верующие, стали все чаще прибегать к кремации. Однако и тут все не так просто. Законы Германии устанавливают огромное число процедур и организаций, которые требуется пройти, чтобы получить соответствующее разрешение. Яркий пример — закон, принятый в провинции Бремен. Согласно постановлению, родственников наделили правом развеивать прах умерших по своему усмотрению или проводить захоронения на собственных земельных участкам. Такая практика существует во многих европейских странах, однако нигде, кроме Германии, этот процесс не подразумевает столько бюрократических проволочек. Итак, чтобы похоронить или развеять прах, родственникам необходимо:
- Оформить документы и дождаться официального разрешения местных властей;
- Предоставить доказательства того, что покойный проживал на территории региона;
- Собрать подтверждения того, что покойный действительно соглашался на кремацию и соответствующее погребение: конкретным лицом в строго обозначенном месте.
Несмотря на абсолютно абсурдный по меркам большинства государств характер, новые требования были приняты бременцами с радостью, так как значительно упростили организацию погребения.
Стоимость кремации в Германии ниже, чем похорон, однако и здесь цены остаются весьма солидными:
- 450-1500 евро: стоимость ритуальной урны;
- 600 – 1800 евро: цена на ячейку в колумбарии;
- ок. 1000 евро: погребение в лесной зоне;
- 2800 – 6000 евро: общая средняя стоимость всех процедур.
Несмотря на произошедшие послабления и появление возможности проводить кремацию, стоимость погребения в Германии все равно остается для многих граждан слишком высокой. Удивительно, но зачастую перевезти покойного немца в другую страну для проведения ритуального сожжения, а затем вернуть прах на Родину иногда получается выгоднее, чем проводить все процедуры внутри страны. В связи с этим, быстрыми темпами развивается ритуальный туризм. Основные страны, куда немцы едут за ритуальными услугами — Нидерланды, Швейцария и Чехия.
Возможно, вам будет интересно:
